رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: سمیعی برای فرهنگستان تکیه گاه، مرجع و پدر بود و نه فقط برای فرهنگستان بلکه برای فرهنگ ایران نیز سودمند و خدمتگزار بود.
در سالهای پس از انقلاب اسلامی نیز، سمیعی در بنگاه ترجمه و نشر کتاب، مرکز انتشارات علمی و فرهنگی، مرکز نشر دانشگاهی، بنیاد دایرهالمعارف اسلامی و انتشارات سروش به خدمات ویراستاری مشغول بود.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: استفاده از کلمات خارجی ریشه در استعمار فرهنگی و حقارت تاریخی دارد اما اگر هنگام صحبت کردن از این کلمات استفاده کنیم عین حقارت و خودکم بینی است.